Bom, então é isso.
Ontem, dia 22 de dezembro, feriado nacional no japão, o imperador comemorava seu aniversário tomando banho do SANGUE dos golfinhos Risso capturados naquele momento em Taiji.
Como golfinhos Risso não são "valiosos" no tráfico internacional, já sabemos que 12 horas passadas, já estarão cortados aos pedaços.
Vida longa no INFERNO ao Imperador.
Aliás, ao imperador, ao primeiro-ministro, ao ministro da pesca, aos carniceiros, aos treinadores de golfinhos e a toda a corja da Yakuza que mantêm este ultraje.
Duplamente qualificado, uma vez que sabemos que toda esta carnificina é apenas um pretexto que TENTAM apresentar ao mundo de sua famosa "necessidade de proteína".
Não pretendo aqui me repetir sobre o que acontece em Taiji.
Na verdade, minha intenção vai um pouco além disso.
Na semana passada o Ministro da Pesca do Japão, em coletiva dada à imprensa em Tokyo teve o desplante de tentar se passar por "bom moço", atestando a pseudo preocupação do Japão com a imagem que hoje goza no ocidente, no que diz respeito à sua despudorada caça anual às baleias em seu Santuário de águas internacionais.
Japan to End Whaling
Segundo ele, na ocasião, o Japão estaria pondo fim na temporada anual de chacina das balias, por "consideração aos sentimentos" da população mundial.
Ele prossegue, com muita audácia __ e BURRICE e __, afirmando que o país não mais faria "pesquisa científica" em baleias, já que "o Japão não tem mais necessidade desta fonte de proteína".
"There is no longer any economic need for Japan to obtain protein from the whales, so it would be irrational and pointless to continue catching whales."
MENTIROSOS & HIPÓCRITAS são exatamente assim: tanto mentem, que expõem a sua contradição e ignomínia num mesmo conjunto de frases: como "científica" e "fonte de proteínas" simultaneamente?
Voltemos à alegada preocupação do ministro com relação ao fato de a caça de baleias pelo Japão estar "ferindo gravemente a imagem do país frente ao mundo." .....
- Em primeiro lugar, todos sabemos que a economia do Japão enfrenta uma grave recessão, acentuada em muito pelo boicote aos produtos japoneses pela China, desde que há cerca de 2 ou 3 meses, empresários japoneses teriam efetuado a compra de uma ilha no Mar da China, o que foi considerado uma ameaça territorial pelos chineses.
O próprio líder chinês convocou o boicote.
Isto deixou o Japão numa sinuca ainda pior do que a que já experimentava, uma vez que a China era o segundo maior comprador de produtos japoneses.
Temos portanto um cenário claramente estabelecido de FORTE RECESSÃO econômica no país.
Empresas tradicionais japoneses vem fechando em déficit, perdendo linhas de crédito e a bolsa de valores do Japão sofre quedas diárias.
BBC: Japan economy faces recession
Japan's economy slips into recession
- Em segundo lugar, recentemente o próprio país declarou estar com um "grande estoque encalhado" de carne de baleia, sugerindo inclusive que as escolas do país a servissem como "merenda".
- Em terceiro lugar, pesquisas recentes mostram que mais de 90% da população do Japão não consome carne de baleia nem de golfinhos.
Vemos assim claramente que não se trata de um "ato de consideração" pelo repúdio mundial.
Japan's appetite for whale meat wanes
Japan fails to sell "research whale" meat
Trata-se de um empreendimento caríssimo __ o custo de enviar uma frota baleeira é altíssimo __, em época de grande recessão e em busca de um "produto encalhado".
Isto sim explica porque a frota baleeira do Japão ainda não começou a chacina anual.
(Isto sem mencionar o processo legal iniciado pelo governo australiano contra a caça às baleias pelo Japão na Corte de Haia, em 2010.)
Mas vamos adiante com o nosso raciocínio: no oceano eles tem que encarar o combate com Paul Watson em águas internacionais.
Dispendioso. E nada "rentável".
Em Taiji eles estão no próprio território. Fortemente policiado e controlado pela máfia local.
Mas pensemos só um pouquinhos mais adiante, desdobrando logicamente esta argumentação, usando por base a própria afirmação do ministro da pesca em sua recente declaração em Tokyo.
Se "hoje o Japão não tem mais necessidade da proteína de baleias", porque o teria da "proteína de golfinhos"?
Nada mais contraditório e despudorado.
E mais: "necessidade de proteínas" apenas de baleias-piloto e de golfinhos que NÃO os golfinhos bottlenose?
Apenas baleias-piloto, porpoises (um pequeno tipo de cetáceo), golfinhos Risso e golfinhos Striped são "boas fontes de proteína", Japão?
A resposta é clara, amigos.
O Japão está em franca recessão, falido e sem crédito.
Mesmo __ ou talvez até também porque __ após ter desviado a ajuda financeira internacional logo após o tsunami que varreu o país em 2011 para financiar a caça às baleias no ano passado.
Portanto não tem dinheiro para financiar aquela chacina das baleias mais uma vez este ano e depois ficar, como eles mesmo reconhecem, com o "estoque encalhado".
Vão preferir manter a captura de golfinhos para o tráfico internacional __ 90 a 100 mil dólares por golfinho bottlenose __ e continuar a matança dos demais, a pretexto de "comida".
golfinhos bottlenose (nariz de garrafa) : os alvos do TRÁFICO de Taiji
Logo após as "declarações de obscurecimento" prestadas pelo Ministro da Pesca, 101 golfinhos bottlenose foram sequestrados para revenda ao tráfico internacional para "o entretenimento humano".
Na sequência dos dias seguintes, CHACINARAM primeiro todo um grupo de golfinhos Striped. Ontem o fizeram com os golfinhos Risso, mais uma vez.
Nada que venha do Japão, depois de Pearl Harbour, deveria me surpreender.
A covardia e a dissimulação são suas marcas características.
Jamais tem a coragem de atacar e declarar suas reais intenções frontalmente.
Não me esqueci de como os soldados japoneses massacravam bebês e mulheres na II Guerra Mundial sempre que tiveram a oportunidade.
Não me esqueci do conchavo do país com a Costa Rica, que posteriormente teve também a participação da Alemanha, para extraditar Paul Watson e mandá-lo apodrecer numa prisão do Japão pelo resto de seus dias.
A transferência de dinheiro da conta do Imperador do Japão para a Costa Rica foi constatada na ocasião, a pretexto de "estimular o turismo" naquele país.
Posso até entender que algumas culturas isoladas por muito tempo tenham "tradições próprias".
Mas NÃO admito ser tratada como idiota por um país que, em pleno século XXI, proclama seu "alto grau de civilização" e sua "preocupação com a imagem que desfruta diante do
mundo".
O nome disto não é tradição.
É FALTA de VERGONHA na CARA, mesmo.
Norah André
Estes são os que viram "comida"
que depois fica "encalhada"
"Não tem valor" no tráfico internacional
Golfinhos striped Golfinhos Risso
baleias - piloto
à direita: porpoises
Reproduzo abaixo, para consulta em inglês, a matéria que contêm as declarações feitas pelo porta-voz do Ministério da Pesca do Japão em Tokyo.
Tokyo (Kyodo) - The top spokesperson for the Japanese government announced that Japan will no longer hunt and kill whales for research.
"Effective immediately, Japan will no longer conduct scientific research on whale populations which require capture and dissection," said Chief Cabinet Secretary Makoto Inoue, speaking at a press conference in Tokyo. "The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries has revoked all permits for whaling research."
Asked about the motivation behind the sudden announcement, Inoue said, "It cannot be denied that that whaling severely and unnecessarily damages the image of Japan in the international community, due to the strong sentiment against whaling in many countries," speaking through an interpreter. "There is no longer any economic need for Japan to obtain protein from the whales, so it would be irrational and pointless to continue catching whales."
Inoue added that government budget restraints do not justify significant expenditures for whale research.
Japan has been killing about 1,000 fin and minke whales each year under scientific research programs sanctioned by the International Whaling Commission, selling the meat as food on the domestic market.
Under the 1946 International Convention for the Regulation of Whaling, countries are allowed to issue permits to kill whales for scientific "lethal research," a loophole exploited by Japan for large-scale whaling operations. Japan had been maintaining that the program was needed to estimate whale populations and study their breeding and feeding habits.
A staunch pro-whaling advocate, Japan had come close to overturning a moratorium by the IWC on commercial whaling at the IWC's annual 2010 meeting in Morocco.
Since the 1986 moratorium on commercial whaling, Japan has figured prominently in the annual battle between pro- and anti-whaling nations at the IWC convention meeting every year.
While repeatedly denying anti-whaling countries' accusations that it offers aid to commission members in return for pro-whaling votes, Japan had been openly recruiting supporters to the commission, one recent example being the tiny land-locked nation of Laos.
Calls to Japan's whaling body, the Institute of Cetacean Research in Tokyo, were answered by an official who declined to comment, and calls to Kyodo Senpaku, the fishing company which operates the whalers, were answered by an unidentified man who shouted harshly in Japanese before hanging up.
It is unknown what political considerations prompted this sudden and unexpected announcement.
Japanese public opinion is largely indifferent towards or in support of whaling.
Anti-whaling activists appeared stunned. "Well, it's certainly good news," said Annika Schroer of Greenpeace.
A spokesperson for anti-whaling organization Sea Shepherd, best-known for colliding protest boats against whaling vessels, cautiously welcomed the announcement. "This is what we've been working for," said Colin Shelby, a board member of the NGO. "But we will be watching closely to make sure this isn't some kind of ploy."
"And we will need to keep up the pressure against Iceland," he added.
There was no immediate comment from the foreign ministries of Australia and New Zealand.
Australia and New Zealand had been leading the anti-whaling campaign against Japan, contributing government resources to document Japanese whaling activities. In 2010, Australia initiated a case against Japan with International Court of Justice in the Hague in regard to Japan's whaling activities.